<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rdf:RDF xmlns="http://purl.org/rss/1.0/" 
         xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
         xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
         xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
         xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
         xmlns:trackback="http://madskills.com/public/xml/rss/module/trackback/"
         xml:lang="ja">
<channel rdf:about="http://13bookshop.bestbook-shop.com/">
<title></title>
<link>http://13bookshop.bestbook-shop.com/</link>
<description> （24時間おきに更新中）</description>
 <dc:language>ja</dc:language>
<dc:rights>Copyright (c) 2006  All Rights Reserved.</dc:rights>
<dc:date>2008-12-01T22:07:43+09:00</dc:date>
<items>
<rdf:Seq>
<rdf:li rdf:resource="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/01/4151400028.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/02/4151400052.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/03/4796870105.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/04/4152077980.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/05/4152083530.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/06/4152032707.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/07/4152033614.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/08/4152032715.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/09/4152081309.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/10/4152033681.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/11/4152089156.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/12/4152032960.html" />
</rdf:Seq>
</items>
</channel>
<item rdf:about="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/01/4151400028.html">
<title>ニール・サイモン〈1〉おかしな二人 (ハヤカワ演劇文庫)</title>
<link>http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/01/4151400028.html</link>
<dc:date>2008-12-01T22:07:43+09:00</dc:date>
<dc:creator></dc:creator>
<description>ひさしぶりに再会した。そんな感じだ。
すでに、ストーリーは映画で知っていた。大好きなジャックレモンとウォルターマッソー。ふたりのやりきれない演技がいまも目に浮かぶ。
このたび、酒井洋子さんの新訳とし...</description>
<content:encoded>
<![CDATA[
ひさしぶりに再会した。そんな感じだ。
すでに、ストーリーは映画で知っていた。大好きなジャックレモンとウォルターマッソー。ふたりのやりきれない演技がいまも目に浮かぶ。
このたび、酒井洋子さんの新訳として再登場した文庫本を手に取った。読みやすく、映像的でもあった。読んでいる内に、映画のシーンがどんどん先を急ぐようにして浮かび上がる。焦って、ページを繰る。長距離をスピード配分など考えずに走り抜けたように、汗びっしょりになってしまった。そんな気分だ。
久々の再会は、あっという間のことだった。
]]>
</content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/02/4151400052.html">
<title>ニール・サイモン (2) サンシャイン・ボーイズ (ハヤカワ演劇文庫 5) (ハヤカワ演劇文庫)</title>
<link>http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/02/4151400052.html</link>
<dc:date>2008-12-01T22:07:43+09:00</dc:date>
<dc:creator></dc:creator>
<description> 既に「過去の人」となった、二人の老芸人が、「懐かしの」の企画物で、一度だけ、再びコンビを組む事になった。だが、過去からの確執や意地の張り合いゆえに、やっぱり、コントは難航する。そして、二人には、驚...</description>
<content:encoded>
<![CDATA[
 既に「過去の人」となった、二人の老芸人が、「懐かしの」の企画物で、一度だけ、再びコンビを組む事になった。だが、過去からの確執や意地の張り合いゆえに、やっぱり、コントは難航する。そして、二人には、驚きのラストが〜と、いう話。
 登場人物のウィリーとアルは、一癖もニ癖もある人物。
  攻撃的なウィリーに、穏やかなアルという組み合わせなのかと思いきや、そうではない。アルも、かなり攻撃的だ。唾を引っかける・指で胸をつつく。そして、「狂ったシラミ野郎」とか、「イカレ野郎」とか、結構言う。
 見てみれば、神経質タイプのウィリーは、ぎゃあぎゃあと五月蝿いだけで、あまり周囲に、その怒りを深刻に受け入れられていない。実は、弱いタイプの男なのかもしれないと、思わせる。手のかかる子供のように思われて、周囲もあまり怒らない代わりに、結構あなどっている。そこが、ウィリーの本当のいらつきの原因なのかもしれない。
 そして、一見地道っぽいアルは、かなり頑固。ラストで、長々と昔の芸能人仲間の事を誰も聞いていないのに、くっちゃべっている所なんかを見ると、本当は、相当に付き合いにくい人間なのでは無いか、という気がしてくる。だから、娘の家族と別れて老人ホームに入る予定というのも、本当は、家の中で、浮きまくっているからなのかなあ…という気がする。家族と一緒に居ても、アルは孤独だったのかもしれない。
 そういう孤独な者どうし、再会しても、分かり合えそうで、どこか外している。
 笑えるのだけれど、人生の苦さも感じさせる戯曲だった。かつての人気劇団「東京サンシャイン・ボーイズ」の由来となったニール・サイモンの有名な戯曲。映画化もされているので知っている人も多いでしょう。
かつてのお笑い名コンビが、いがみ合いながらも一夜のショーのために準備を進める姿をコミカルに描かれています。
一通り笑わせてもらった後、普通の意味でのハッピーエンドではないながらも、これも悪くないという形で後味良く読み終えることが出来るでしょう。
面白くテンポ良くつむぎだされる言葉の数々は見事としかいえません。
マイナス点は、同時期に読んだ「ヴェニスの商人」に比べて、熱い思いのようなものが見受けられないこと、価格が高いことが上げられます。もちろん面白い戯曲を読めればそれで良いということであれば、十分お勧めできる作品です。
]]>
</content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/03/4796870105.html">
<title>バットマン:ブラック＆amp;ホワイト (DC super comics (No.006))</title>
<link>http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/03/4796870105.html</link>
<dc:date>2008-12-01T22:07:43+09:00</dc:date>
<dc:creator></dc:creator>
<description>カラー全盛のアメコミの中で白黒が似合うのはバットマンしかないです。そんな企画に応えて収録された話は各ライターが思う存分に腕をふるい、非常に個性際立った仕上がりになっています。ちょっとバットマンの知識...</description>
<content:encoded>
<![CDATA[
カラー全盛のアメコミの中で白黒が似合うのはバットマンしかないです。そんな企画に応えて収録された話は各ライターが思う存分に腕をふるい、非常に個性際立った仕上がりになっています。ちょっとバットマンの知識がないと一話一話が短い分理解に苦しむでしょが、これを機にバットマンの世界にどっぷりつかるのもいいことでしょう！å?©è??ã?ªã?-ã??ã?¨ã??ã??ã?"ã?¨ã?§ã?¡ã??ã?£ã?¨èº?èº?ã?-ã?¦ã??ã??ã?®ã?§ã??ã??ã??ã?¨ã??ã?¨ã??å...?æ??ã?-ã?¦ã?-ã??ã??ã??ã?-ã??ã??ã??ã??ã??ã?©ã??ã?§è?¯ã??ã??ã?ªã?¢ã?¡ã??ã??ã?¨ã?¯ã?¡ã??ã?£ã?¨æ¯?è??ã??ç?°ã?ªã??ã??ã??ã??ã??ã?"ã??ã?°ã?¢ã??ã??ã?£ã??ã??ã??ã?¡ã?®ã?¤ã??ã??ç??é?'ã?®ç"?é?¢ã?¯ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã?-ã??å?±ã?®ä¸-ç??ã??ä¸-ç??ã?'æ?ºã??ã??ã??ã??ã??ã?ªå¤§äº?ä?¶ã?¨ã?¯é-¢ã??ã??ã?ªã??é??ã??ã?¦ã??ã??äººã?...ã?®ç"?æ'?ã??ã??ã??ã?'è¦?å®?ã??ã?'ã??ã??ã??ã?®å®?è??ç??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã?®ã??ã?§ã??ã??ã??ã??ã??ã?ªã??é??ã?'å¿?è¡?ã??ã??ã?§å?ªè??ã?§ã??ã??ã??ã??å??äººç??ã??ã?-ã??ã??ã??ï??ã??ã?£ã??ã?®ã??ã??ã??ã??ã?§ã?¤ã??ã??çº?ã??ã??ä¸?ç?¨ã??ã?¡ã??ã?£ã?¨å¬?ã?-ã??ã?£ã??ã??ã??å¤§å??ã??ã?"ã?®ã??ã??ã??ã??ã??ã?¯ã?¡ã??ã?£ã?¨ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã?£ã??ã??ã??ã?ªã??ã??ã?¨ã??ã??ã??ã??æ-?æ?¬äººã??ã?-ã??æ??æ??ã?'æ?±ã??ã??ã??ã?-ã??ã?-ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã?£ã?"ã??ã??ï??ã??ã?£ã?"ã??ã??ã?§ã??ã??ã??å°'å?'ã?¨ç??ã?®è©±ã??å...±æ??ã?'è¦?ã??ã??äººã??å¤?ã??ã?®ã?§ã?¯ã??ã?¨ç¤?ä??å??é¡?ç??ã?ªæ-?é?!¢ã!!??ã??æ??ã??ã?'ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã?-ã??ã?-ã??ã??é?ªæ?ªã?¨ã?¯èº?è¿'ã??ã??ã??ã??ã?®ã??ã?-ã??ã?-ã?"ã?®æ?¬ã?'èª?ã?"ã?§ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã?¨ã??ã??äººã?¯å¸¸ã??è¦?å¯?è?...ã?§ã??ã??ç?±æ??è?...ã?§ã??ã??ã??ã?'ã?-ã?¦äººã?...ã?®ä¸?ã?§ä¸?è?¸ã?¨ã?-ã?¦å??å?¨ã??ã??ã?"ã?¨ã?¯ã?ªã??ã?®ã??ã?ªã??ã?¨ã??ã??æ??ã??ã?'ä¸?å±¤å??ã??ã?-ã??ã?-ã??ã??ã??ã??ã??ã??é??å¸?ä??èª¬ã?§ã??ã??ã??
]]>
</content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/04/4152077980.html">
<title>ニール・サイモン戯曲集〈5〉</title>
<link>http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/04/4152077980.html</link>
<dc:date>2008-12-01T22:07:43+09:00</dc:date>
<dc:creator></dc:creator>
<description></description>
<content:encoded>
<![CDATA[

]]>
</content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/05/4152083530.html">
<title>第二幕―ニール・サイモン自伝〈2〉 (ニール・サイモン自伝 (2))</title>
<link>http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/05/4152083530.html</link>
<dc:date>2008-12-01T22:07:43+09:00</dc:date>
<dc:creator></dc:creator>
<description></description>
<content:encoded>
<![CDATA[

]]>
</content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/06/4152032707.html">
<title>ニール・サイモン戯曲集 (1)</title>
<link>http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/06/4152032707.html</link>
<dc:date>2008-12-01T22:07:43+09:00</dc:date>
<dc:creator></dc:creator>
<description>まず、できれば全集物の場合、収録作品が分からないとひじょーに困ります。ちなみにこの本には「カム・ブロー・ユア・ホーン」「はだしで散歩」「おかしな二人」「プラザ・スイート」が収録されています。作品とし...</description>
<content:encoded>
<![CDATA[
まず、できれば全集物の場合、収録作品が分からないとひじょーに困ります。ちなみにこの本には「カム・ブロー・ユア・ホーン」「はだしで散歩」「おかしな二人」「プラザ・スイート」が収録されています。作品としてみた場合、確かによく出来たコメディなのですが、その時代に読んでこそ、また、上演してこそ面白い、という部分が少々あります。普遍的なテーマを扱っているという見方も出来ますが、１００年先にも読まれているか、というとまずそんなことはないでしょう。と、うざったいことを書いてしまいましたが、読んでいるだけで吹き出してしまうようなシーンで満載です。台詞、場面の展開、ちょっとおかしな、それでいてどこにでも居そうな登場人物などは、魅に満ちあふれています。演劇の訓練の初期段階によく使われますが、まさにその目的のためには理想的とも言えます。役者、演出、執筆に関わらず、演劇を志す人は買って損はありません。また、英語のユーモアを日本語に置き換えるのが如何に難しいのか、これから翻訳家を目指す方にも色々な意味で参考になります。
]]>
</content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/07/4152033614.html">
<title>ニール・サイモン戯曲集〈4〉</title>
<link>http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/07/4152033614.html</link>
<dc:date>2008-12-01T22:07:43+09:00</dc:date>
<dc:creator></dc:creator>
<description></description>
<content:encoded>
<![CDATA[

]]>
</content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/08/4152032715.html">
<title>ニール・サイモン戯曲集 (2)</title>
<link>http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/08/4152032715.html</link>
<dc:date>2008-12-01T22:07:43+09:00</dc:date>
<dc:creator></dc:creator>
<description></description>
<content:encoded>
<![CDATA[

]]>
</content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/09/4152081309.html">
<title>書いては書き直し - ニール・サイモン自伝</title>
<link>http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/09/4152081309.html</link>
<dc:date>2008-12-01T22:07:43+09:00</dc:date>
<dc:creator></dc:creator>
<description>上手い。翻訳も上手い。原文もいいんだろうな。彼の劇の脚本の書き方が、本のタイトル通り、「書いては書き直し」。推敲に推敲を重ねてまず本にする。その後も、あらゆる段階で書き直す。何度も何度も。リハーサル...</description>
<content:encoded>
<![CDATA[
上手い。翻訳も上手い。原文もいいんだろうな。彼の劇の脚本の書き方が、本のタイトル通り、「書いては書き直し」。推敲に推敲を重ねてまず本にする。その後も、あらゆる段階で書き直す。何度も何度も。リハーサルが始まれば、笑いが起きない箇所、動かないところを手直し、ブロードウエイにもって行くまでの間も、駄目とわかれば、ホテルに立てこもって作り変える。プロデユーサー、演出家、役者、批評家、観客の反応すべてから、「駄目」と「いい」を嗅ぎ分け、直していく。「いい芝居よりだめな芝居からのほうが学ぶことははるかに多く、秀抜な芝居からは何も学べない」「優秀なものをお手本にできないのは、道を指し示す道しるべがないからである。自分の想像力の崖っぷちから飛び降り、"絶望の悪魔"とがっぷり格闘するしかない」。機能不全家庭に育った少年が笑いのほとんどない生活から空想の世界で呼吸し生き延び、ニール･サイモンという劇作家になった。「私は、何であれ私の形成期に欠けていたものを埋め合わせてくれる観客の反応が欲しかった」「観客が笑うと、私は満ち足りた気持ちになった。笑い声は、私が認められ受け入れられたしるしだった」。サイモンの芝居を見ている気分で読める自叙伝です。子ども時代のエピソードは、どうしても「ＢＢ三部作」の内容と比較したくなります。ブロードウェイで成功するまでの下積み時代には、ショービズ界の有名人の名前がたくさん出てきて、彼らとサイモンの交遊録として興味深いです。でも、いちばんの読みどころは最初の結婚生活について書かれた後半部分でしょう。ハンカチが何枚も必要なくらい泣かされます。続編も出ているので、早く翻訳を出してください。
]]>
</content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/10/4152033681.html">
<title>ニール・サイモン戯曲集〈3〉</title>
<link>http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/10/4152033681.html</link>
<dc:date>2008-12-01T22:07:43+09:00</dc:date>
<dc:creator></dc:creator>
<description></description>
<content:encoded>
<![CDATA[

]]>
</content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/11/4152089156.html">
<title>ニール・サイモン戯曲集〈6〉</title>
<link>http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/11/4152089156.html</link>
<dc:date>2008-12-01T22:07:43+09:00</dc:date>
<dc:creator></dc:creator>
<description></description>
<content:encoded>
<![CDATA[

]]>
</content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/12/4152032960.html">
<title>ニール・サイモン戯曲集 (3)</title>
<link>http://13bookshop.bestbook-shop.com/detail/12/4152032960.html</link>
<dc:date>2008-12-01T22:07:43+09:00</dc:date>
<dc:creator></dc:creator>
<description></description>
<content:encoded>
<![CDATA[

]]>
</content:encoded>
</item>
</rdf:RDF>
